越南國家音樂院（2）：NGO

    第ㄧ天走在河內街上，不時有人力三輪車夫盯著看。搖搖手，他還是繼續跟。只要一停下，就會湊上來，用聽不懂的越南話招攬。
    從Bookworm出來，決定叫一輛坐坐看。一直回走，都已經到總統府、國民廣場、胡志明故居了，仍然沒碰到半輛。
    在map.me上看到一條小小的鐵軌，經過音樂院。誤把馮京當馬涼，以為是所謂的「市區火車」（號稱穿過民宅，民眾平常就在鐵軌上煮飯玩棋）。既然叫不到人力車，就自己當人力腳夫，沿地圖走到「火車站」。
    到了目的地，哪看得到啥火車？地圖上那條線，根本是一道「未來鐵軌」，一道橫在頭上的高架，尚未蓋好。是未來的河內捷運嗎？
    網站上找得到的樂器行、樂譜店，都在這條Hao Nam街道上。極目望去，這地，真可謂人、車、土、音交雜。河內市區的車，擺在未開發國家的泥路上，頂著未來捷運的高架，就這樣。跟我想像的音樂文教區還真不一樣呢。
    別懷疑，繼續往音樂院方向走，果真有「櫛比鱗次」的樂器行。我見獵心喜，連鑽進好幾家。可惜，店裡頭多半是吉他，部分有小提琴的，看都是非常匠氣的機器琴。完全看不到樂

譜。只有一間店，譜架上頭擺了一本影印的樂譜，是Suzuki教本的第二冊。
    那本影印樂譜，是我在越南看到，唯一的一本樂譜。想想，還不錯啦，在古巴可是連一本都沒看到。
    終於走到音樂院，網路上看到的一樣，週邊環境如果變好，應該還是有它的文教模樣吧。
    門口坐了兩個警衛在聊天，看樣子有管制。硬著頭皮問他們可否進入，被拒絕。實在很不甘願，不遠千里而來，怎麼可以這樣子就走？於是繞行圍牆，看看有無側門。
    跟前面混亂的馬路相比，巷內安靜多了，氣氛似曾相識，跟成大後頭的巷弄很像。繞行半圈後看到側門，拴住了。這下可沒轍了，就放棄吧。
    回走時經過一間風格小店，不知道是否要進去？

剛經過時看到一台攝影機，有一個攝影師好像在拍片。回來時機器已經移走，裡頭有人在聊天。看到探頭探腦的遊客，很熱忱用英文招呼。
    進去後我們聊開，店主超豪爽熱情，是一位退休教授，專攻人類學食物研究。目前他的工作是研究中國食物侵越，對傳統本土食物的破壞。另外他也從事NGO工作，募衣救人，資助青年人等。
    知道我是交響樂團團員之後，他很熱心要帶我進音樂院參觀。他太太就是裡頭的大提琴教授（冷戰時期留學波蘭），女兒也曾經是低音大提琴手（剛過世）。
    我們走到側門，剛才還關著，現在開了。他跟警察打招呼後，就帶我們進入。走過大門時，剛才擋住我們的警衛瞪著我們直看，似乎有些困惑⋯⋯。

    Dr. Vu The Long真是一個豪爽的人（他身上飄出淡淡的酒氣，不知道是否有酒精作祟？），他帶我們到音樂院裡頭，碰到琴房就想入侵。我可是拼命阻擋，但他的「精神狀態」很明顯跟我不同，害我超不好意思的。我們的經典之作是入侵到傳統樂器練習教室，剛好碰到幾個年輕學子在拉「二胡」，教授很驕傲跟我說，那是越南的傳統樂器。
    我很客氣問他說：「So, it's original Vietnamese instruments?」
    「Of course.」他很篤定地回答。
    「OK！」我回應⋯⋯。
    把整個音樂院逛過之後，我跟教授道別。真的很感謝他幫忙，一圓我看到河內音樂院的夢。
    我們在校門口道別，兩位警衛不知道有何感想？
    NGO！說真的，沒到越南之前，我對這個國度可是完全陌生，壓根不會想到有NGO活動存在這個共產國度中。再細想，世界上的所有活動，不都是NGO活動嗎？應該說，NGO是一個相對于國家、政府而演進成型的名詞吧。在網路的世界中，它應該會更加迅速的茁壯。
    Long教授很含蓄說： Government should open more!
     是啊！我在心裡回應：譬如音樂院，就不該再有兩個駐警。
     當然，我現在不會再去碰這種議題。我，依舊迷惘的人，只是走著走著，走著，然後，很幸運碰到Dr. Long，一個NGO 工作者，他帶我走的路，不折不扣是走後門，NGO之路。
    我多麼感激啊！

以下，是返台寫給Dr. Long的信：

I'm Yeh, the Taiwanese you kindly guided to visit VN Academy of Music. I have returned to Taiwan yesterday,bringing  home so many good memories from Hanoi. Its a fantastic city, the moment I saw it I felt shocked. So many images mingled together !

Our encounter was another big gift . Without your guide,I would not have the opportunity to visit the conservatory, one of the main purposes

of my tour. Besides, I was so lucky to learn that you are doing some NGO work. Although I am not one endeavoring to such things, I do pay much attention to it all the time.  Meeting the actual practitioner in Vietnam is unbelievable to me, I will cherish this experience forever.

If you ever come to Taiwan, please tell me. 

Hope we can see each other again!


教授回覆：


Thank so much fot your letter.
Please keep in touch.
Ì you need everything from Vietnam, Plaese let me know.
Cheers.
Vu The Long

言簡意賅，讓我回憶起他在店內，奉茶奉菸（超可惜，我戒掉了）後，總是豪情萬千，舉杯跟我說：CHEERS!

 CHEERS!      YES!